الأربعاء، 14 نوفمبر 2012

الحلقتين الاولى والثانية من Idol Densetsu Eriko



السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيفكم؟؟ اخبارركم؟؟ وكييف الإختبارات معاكم؟؟

 
آآآه... يلا مرر هذا الاسبوع على خير >>> لسى باقي الترم الله اعلم ايش بيصير>.<

المهم بدأ الفريق الإنجليزي licca fansubs وKiteSeekers
بترجمة الأنمي ايروكا
شاكره لهم جهدهم مرره فرحت لما ترجموه ^.^
لذا بدأت بترجمته وكل ما خلصوا حلقة راح اترجمها بإذن الله

نبدأ بسم الله



إيريكو تامورا, إبنة رئيس رشكة الإنتاج "تامورا يووسكي" ووالدتها هي 
المغنية السابقة"ميناكو" وقت ورثت إيريكو موهبة الغناء من والدتها
كان والدها يباشر بإفتتاح مسرحه البحري ولكن,
حصل حادث مأساوي لوالدا إيريكو
فمات والدها واصبحت امها في غيبوبه
قرر عم إيريكو الإعتناء بها ولكن, هل ينوي عمها رعايتها حقاً؟؟
وما هو المصير الذي ينتظر إيريكو؟؟
وهل ستواصل مشوار والدها الراحل وتتبع طريق امها؟؟

كل هذا وأكثر تحمله طياات هذه السلسلة الرائعة
^.^
الأسم: Idol Densetsu Eriko
الأسم العربي:
المغنية الأسطورة إيريكو
التصنيف:
TV
عدد الحلقات:
51 حلقة
سنة الإنتاج:
من 3 أبريل 1989 إلى 26 مارس 1990
الشركة المنتجة:
Production Reed, Youmex, Big West
النوع:
غنائي, درامي, مدرسي
مدة كل حلقة:
20 دقيقة تقريباً
العمر المناسب: 13 سنة وما فوق
ترجمة وإنتاج: هيكاري

التصاميم :
هيكاري>>> نتيجة تطبيق دروس ايفيان ^.^

البسملة:
مسروقه من ايفيان ^.^
جودتين : العالية والمتوسطة
الاحجام :
160 و 60
الصيغة :
mp4 للجودتيين

*أكتموا الصوت عند الموسيقى


مشاهدة ممتعة اتمناها لكم




هناك 21 تعليقًا:

  1. الله يعاافيك اخي الغاالي
    والف مبرووك ختاامك لصائد المدينه ^^
    فرررحني رردك كثييير ^^
    تسلم اخي ايزن ساما
    وان شاء الله تكون الترجمه عالمستوى المطلووب
    ^^

    ردحذف
  2. مشكوووووووووووووره هيكاري مره مو مصدقه انو هذا الانمي بيترجم وترجمتك بصراحه اعجبتني مره الله يوفقك في اكماله وبانتظار الحلقه الثانية

    ردحذف
    الردود
    1. العفوو حيااتي ^^
      وانا مرره مبسووطه ان ترجمتي رااقت لك يالغااليه
      إن شاء الله راح اعطي الانمي كامل حقه ^^
      مشاهده ممتعه
      ^^

      حذف
  3. سبقتيني مره ثانيه ^.^
    لكن ان شاء الله متابعتك ^.^
    صانكيو هيكاري تشواان :$""

    ردحذف
    الردود
    1. ههههههههه
      يلا خيرها في غيرها ^_^
      تسلمين يالغلا العفوو ^^

      حذف
  4. اول مرره ادخل مدووونتك بحق رااائــعه مبدعــه
    >>مثل بااقي الردوود وربي مومصدقة بديتي تررجمته
    >>>لي سنسن انتظرر<<الآن متااابعة لمدونتك ومشااريعكـ بقوووه
    بالتوفيق اختي هيكاري

    ردحذف
    الردود
    1. هلا وغلا فييك يا حبي نوورتي ^^
      ههههههه تسلميين يالغلاا ^^
      زماااان من 2008 حملت الراو الياباني حقه وقلك بتعلم ياباني عشان اترجمه >>>احلام مراهقين خخخ
      المهم واخيراا بدأ فيه فريق اجنبي مااصدقت عيني ووقتها ههه
      امين وياك يالغلاا
      ^^

      حذف
  5. السسلام عليكم ورحمة الله
    كيفك يا عسسل ؟
    ان شاء الله تمام ، ياربي ما تستوعبي فرحتي لما عرفت انو في احد رح يترجم ايروكا >>>احلى انمي ععندي
    طفششت من كثر ما اشوفو راو
    ربي يعطيك ِ العافية ويسعدك ان شاء الله وكملي الترجمة
    بالتوفيق

    ردحذف
    الردود
    1. وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته ^^
      الحمدلله بخيير داامك بخيير حبيبتي ^^
      هههههههه حتى انا ماصدقت عيووني يووم شفته انجلش هههه
      الله يعاافيك حيااتي إن شااء الله يالغلاا
      اسعدني مروورك ياا قلبي
      نوورتي ^^

      حذف
  6. تم المشاهده روعه عملك يالغاليه
    حماس مشاريعك اعجبتني ربي يخليك و يحميك
    منتظره الحلقات القادمه
    متابعه لك

    ردحذف
    الردود
    1. تسلمييين حياااتي ^_^
      الله يخليك ياقلبي
      سعييده ان ترجمتي مررضيه لك
      مشكوووره على مروورك يالغلاا
      نوووورتي ^^

      حذف
  7. السلام عليكم

    واااااااو ماشاء الله في احد يترجموا

    مرره متحمسه له موووت

    يعطيك العافية ..

    ردحذف
  8. ما أصدق أخيراً صار في ترجمة لهذا الأنمي القديم بحثت عنه قبل ٦ سنوات تقريباً و اليوم بالصدفة لقيته شكراً على الترجمة و أتمنى تستمري ^ـ^

    ردحذف
  9. ابي الانمي مترجم كامل ليش مو موجود :(

    ردحذف
  10. ابي الانمي مترجم كامل ليش مو موجود :(

    ردحذف
  11. شكرا لك على الحلقات
    بالتوفيق في إكمال المشروع
    سأتابعه منك إن شاء الله

    ردحذف
  12. وين باقي الحلقات اخر رد لك في 2014 والحين 2016 يعني سنتين

    ردحذف
  13. من زمان بادية بالترجمة بس ما حطيتي الا 3 حلقات

    ردحذف
  14. من زمان بادية بالترجمة بس ما حطيتي الا 3 حلقات

    ردحذف
  15. ابغااا الحلقات الباقيه فين القيها

    ردحذف